Presentation
Discover this luxury edition of the Holy Quran, combining the beauty of divine speech with remarkable accessibility for French speakers. With its verses in Arabic, its official French translation and its phonetic transcription in Latin characters, this Quran is the ideal companion for learning, reciting and understanding the Book of Allah. Its soft gray leather cover makes it also a refined and precious gift.
« A light and an explicit Book have certainly come to you from Allah. » — Surah Al-Mâ'ida (5), verse 15
The Prophet Muhammad ﷺ said: « The best of you are those who learn the Quran and teach it. » — Sahîh al-Bukhârî
What you will discover
-
Triple facilitated reading: each page presents the verses in Arabic, their phonetic transcription in Latin characters and their French translation, allowing everyone to read and pronounce the Quran correctly.
-
Official reference translation: the translation of the meanings is that of the King Fahd Complex of Saudi Arabia, recognized worldwide for its reliability and rigor.
-
Careful color printing: clear layout, pleasant to read, with an integrated bookmark so you never lose your progress.
-
Luxury edition: elegant gray leather-type cover, refined gilding and high-end finishes — perfect for giving or to embellish your Islamic library.
-
Ideal for non-Arabic speakers: phonetic transliteration removes the language barrier and allows everyone to approach the word of Allah, even without mastering the Arabic alphabet.
For whom?
This luxury edition of the Holy Quran is primarily intended for adult French-speaking Muslims wishing to deepen their reading and understanding of the Quran without mastering Arabic. It is perfectly suited for new converts, beginner Arabic language students, as well as anyone seeking an elegant Islamic gift for a special occasion: wedding, birth, Eid, birthday or simple gesture of generosity. It can also be used in a family context to accompany children in their first recitations.
Bibliographic Information
-
Title: The Holy Quran — Phonetic Transcription in Latin Characters & Translation of Meanings in French
-
Publisher: Orientica
-
Language: French (with Arabic text and Latin transliteration)
-
Translation: King Fahd Complex — Saudi Arabia
-
Cover: Gray leather-type, with gilding — Luxury edition
-
Features: Color printing, integrated bookmark
-
Audience: Adults, all levels
-
Ideal for: Islamic gift, daily use, learning recitation
Offer yourself or offer the word of Allah in all its splendor — add this luxury edition to your cart now and receive it quickly at your home.