{"product_id":"le-saint-coran-gris-fonce-dore-arc-en-ciel-francais-arabe-phonetique","title":"Le Saint Coran gris foncé doré - Arc-En-Ciel - Français-Arabe-Phonétique | Éditions Maison d'Ennour","description":"\u003ch2\u003ePrésentation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDécouvrez une édition prestigieuse du \u003cstrong\u003eSaint Coran trilingue\u003c\/strong\u003e alliant élégance et praticité : le texte arabe intégral avec sa traduction française et sa translittération phonétique, le tout dans un écrin gris foncé doré d'une remarquable sobriété. Conçu selon les règles rigoureuses du \u003cem\u003etajwîd\u003c\/em\u003e (récitation coranique codifiée), ce \u003cstrong\u003eMushaf Arc-En-Ciel\u003c\/strong\u003e offre une lecture guidée et accessible à tous les niveaux de maîtrise de l'arabe. Un compagnon de vie idéal pour approfondir sa relation au Livre d'Allah avec sérénité et méthode.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eContenu\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTexte arabe intégral\u003c\/strong\u003e avec les signes du tajwîd mis en valeur pour une récitation conforme aux règles de psalmodie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraduction française\u003c\/strong\u003e claire et fidèle, facilitant la compréhension du sens des versets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhonétique (translittération)\u003c\/strong\u003e pour accompagner les lecteurs non arabisants dans leur apprentissage de la prononciation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e1 256 pages\u003c\/strong\u003e d'une mise en page soignée, lisible et respectueuse du texte sacré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndex des concepts et thèmes principaux\u003c\/strong\u003e pour retrouver facilement les passages relatifs à un sujet précis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉdité par la \u003cstrong\u003eMaison d'Ennour\u003c\/strong\u003e, référence reconnue dans l'édition islamique francophone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePour qui ?\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eCette édition s'adresse en priorité aux \u003cstrong\u003eadultes francophones\u003c\/strong\u003e souhaitant lire, comprendre et réciter le Coran correctement. Elle convient aussi bien aux \u003cstrong\u003edébutants\u003c\/strong\u003e qui s'initient à la langue arabe grâce à la phonétique, qu'aux \u003cstrong\u003epratiquants confirmés\u003c\/strong\u003e désireux d'améliorer leur tajwîd ou d'approfondir la compréhension des versets via la traduction. Un choix judicieux également pour offrir à l'occasion d'une fête islamique, d'un mariage ou d'un début de parcours spirituel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eInformations éditoriales\u003c\/h2\u003e\u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;width:100%;font-size:0.95em;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr style=\"background-color:#f2f2f2;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;\"\u003eCaractéristique\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;\"\u003eDétail\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTitre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe Saint Coran gris foncé doré – Arc-En-Ciel – Français-Arabe-Phonétique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉditeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaison d'Ennour\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de pages\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 256\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLangues\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArabe · Français · Phonétique (translittération)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThèmes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoran, Tajwîd, Traduction du Coran, Lecture coranique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePublic cible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdultes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eParticularité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndex des concepts et thèmes principaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Maison d'Ennour","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47194175340879,"sku":"LESAINTCOR-MAISO-2752403437","price":47.51,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/3666\/6669\/files\/le-saint-coran-gris-fonce-dore-arc-en-ciel-francais-arabe-phonetique-maison-d-ennour-coran-qur-an-arabe-francais-phonetique-2752403437-librairie-musulmane-al-imen-1186391408.jpg?v=1756489084","url":"https:\/\/ca.al-imen.com\/en\/products\/le-saint-coran-gris-fonce-dore-arc-en-ciel-francais-arabe-phonetique","provider":"Al-imen","version":"1.0","type":"link"}